Calendar Bugs - Geändert: Letzter Tag

[Bug 1976182] Day view: After each TAB change, the start time in the TAB calendar shifts
16 August 2025 | 6:37 pm
[Bug 1983360] Easy to miss important events when there is more than one per day
16 August 2025 | 9:49 am

DE Localization Bugs - Offen

[Bug 1907612] "Move to Inbox Again" context menu doesn't have "Again" in German
22 August 2024 | 8:41 am
[Bug 1910201] [de] https://www.mozilla.org/de/firefox/channel/desktop/#nightly: Inconsistent usage of informal "Du" and formal "Sie"
27 July 2024 | 4:11 am
[Bug 1300998] [l10n][de] Shouldnt translate "Same Origin Policy"
31 March 2024 | 3:16 pm
[Bug 1885778] Bad keyboard shortcut for Kontoname:
17 March 2024 | 12:31 pm
[Bug 1751584] In a titlebar, name the site visited and "Firefox WEb Browser" should be separated by an emdash, not a hyphen (localizations don't follow en-US specification)
18 September 2023 | 9:46 am
[Bug 1843194] from field of message header: lacking name display; German localization error
13 July 2023 | 12:16 pm
[Bug 1748970] "Akzente" option in find bar is unclear
16 May 2022 | 1:01 pm
[Bug 329666] Cookie Exceptions Manager: Misleading inscription "allow for session"
28 January 2022 | 5:35 pm
[Bug 1747406] Bad German translation of info page "Secure connection not available"
23 December 2021 | 4:35 pm
[Bug 1485052] Alt + D opens the file menu for german users instead of focusing the search bar
11 October 2021 | 2:29 am
[Bug 986386] The word German "Performanz" doesn't relate to "performance".
31 May 2018 | 11:03 am
[Bug 1404841] „Entwickler-Symbolleiste“ besser übersetzen mit „Entwickler-Werkzeugleiste“
30 October 2017 | 9:07 am
[Bug 1027162] [de] missing space in z.B.
30 October 2017 | 8:51 am
[Bug 378269] Unfortunate German Translation "Nachricht verfassen an"
24 July 2017 | 6:52 pm
[Bug 669429] [de] l10n for BCC and CC
3 October 2016 | 7:48 pm

AMO - Aktualisierte Thunderbird-Erweiterungen

PrintingTools NG 3.1.7
13 August 2025 | 5:15 am
Bugmail Revived 1.0.0
12 August 2025 | 4:43 pm
HTML Source Editor 1.8
12 August 2025 | 9:10 am
Thunderbird Send [stage] 4.2.0
11 August 2025 | 8:05 pm
GetMyInvoices 3.0.6
10 August 2025 | 9:26 pm
Automatisches Wechseln des Wörterbuchs 4.7.0
10 August 2025 | 9:07 pm
Run Filters from Context Menu 1.2.1
9 August 2025 | 4:44 am
Dictionary for recipient 2.4.1
8 August 2025 | 9:58 am
Sender Frequency 3.1.1
8 August 2025 | 9:58 am
Outlook Address Book Enabler 1.1.1
8 August 2025 | 9:58 am
Charset Menu 2.1.2
8 August 2025 | 9:57 am
LokaleOrdner (LocalFolders) 4.2.0
6 August 2025 | 8:22 pm
regimail 0.6.6
6 August 2025 | 3:57 pm
Text Insert: Templates/Instant Spell Check 1.5.14
4 August 2025 | 9:21 am
Link Creator 1.3
4 August 2025 | 9:15 am

Planet Mozilla L10n

Mozilla L10n Blog: L10n Report: July Edition 2025
31 July 2025 | 4:55 pm
Mozilla L10n Blog: Reconnecting in Berlin: A Celebration of Mozilla’s Localization Community
26 June 2025 | 5:24 am
Mozilla L10n Blog: Lost (and Found) in Translation: My Internship Story
28 April 2025 | 6:08 pm
Mozilla L10n Blog: L10n report: April 2025 Edition
25 April 2025 | 6:57 pm
Mitchell Baker: Global AI Summit on Africa: my experience
22 April 2025 | 8:41 pm
Mitchell Baker: The Ethos of Open Source
15 April 2025 | 9:23 pm
Mitchell Baker: Global AI Summit on Africa
30 March 2025 | 5:12 pm
Mitchell Baker: Topic Areas for Building a Better World Through Technology
21 March 2025 | 2:23 pm
Mitchell Baker: Building a Better World Through Technology
20 February 2025 | 2:17 pm
Mozilla L10n Blog: 2025 Pontoon survey results
29 January 2025 | 3:20 pm
Mozilla L10n Blog: L10n report: January 2025 Edition
24 January 2025 | 12:14 am
Mozilla L10n Blog: Mozilla Localization in 2024
2 January 2025 | 10:02 am
Mozilla L10n Blog: Cast Your Vote for Pontoon’s 2025 Roadmap!
20 December 2024 | 7:23 pm
Mozilla L10n Blog: Celebrating Pontoon contributors with achievement badges
11 December 2024 | 4:38 pm
Mozilla L10n Blog: Thunderbird’s New Monthly Release Channel
5 November 2024 | 9:36 pm
Alle 30 anzeigen…